To achieve the highest degree of safety and accuracy, Lyman recommends that all bottleneck rifle cases be inspected after resizing to ensure that the proper headspace dimension is maintained. The best way to check this critical dimension is with a Lyman case length/headspace gauge. he reloader simply inserts the case into the gauge to insure that it does not exceed the maximum or fall below the minimum allowable headspace. Caution: Any case found with excessive headspace should be destroyed immediately.
Para lograr el más alto grado de seguridad y precisión, Lyman recomienda que todos los cartuchos de rifle de cuello estrangulado sean inspeccionados después de ser redimensionados para asegurar que se mantenga la dimensión adecuada del headspace. La mejor manera de verificar esta dimensión crítica es con un medidor de longitud de cartucho/headspace de Lyman. El recargador simplemente inserta el cartucho en el medidor para asegurarse de que no exceda el máximo ni esté por debajo del mínimo permitido de headspace. Precaución: Cualquier cartucho que se encuentre con un headspace excesivo debe ser destruido de inmediato.