We developed this handy tool to help solve the reloader’s age-old nightmare; removing a case stuck in the sizing die. This happens when the rim of the case tears off during the downstroke, leaving the case body in the die, with nothing to grab to pull it out. The Sinclair Stuck Case Removal Tool lets you clear that stuck case from any standard sizing die without risk of damaging the die. Just remove the die from the press and back out the decapping pin until it’s out of the flash hole. Clamp the die in a vise and “thread” the primer pocket and flash hole using the included drill and tap, so you can screw the main body of the tool into the hole. As you tighten the cap screw with a standard 3⁄16" hex head wrench, the tool neatly pulls the case out of the die.
Desarrollamos esta herramienta práctica para ayudar a resolver la pesadilla de los recargadores; quitar un cartucho atascado en el die de tamaño. Esto sucede cuando el labio del cartucho se rompe durante la bajada, dejando el cuerpo del cartucho en el die, sin nada que agarrar para sacarlo. La herramienta para quitar cartuchos atascados de Sinclair te permite despejar ese cartucho atascado de cualquier die de tamaño estándar sin riesgo de dañar el die. Simplemente quita el die de la prensa y retrocede el pin de desmonte hasta que esté fuera del orificio de percusión. Sujeta el die en un tornillo de banco y “rosca” el bolsillo del fulminante y el orificio de percusión usando el taladro y la rosca incluidos, para que puedas enroscar el cuerpo principal de la herramienta en el orificio. A medida que aprietas el tornillo de tapa con una llave hexagonal estándar de 3⁄16", la herramienta saca el cartucho del die de manera ordenada.