Más de 300,000 clientes - ¡les damos las gracias!

40,000+ productos para caza y deportes de tiro

REDDING
FULL LENGTH SIZING DIES

611760914201 749005874
These dies size the full length of your cartridge Including the neck and body of the case. Includes a decapping assembly and expander ball. Available individually or in Full Length Die Sets and Deluxe Die Sets. We recommend the use of a headspace gauge when setting up a full length sizing die.
59.9 154.9 33 EUR
N.º de producto: 749005874
REDDING FULL LENGTH SIZING DIE 243 WIN ACKLEY IMP 40
Ref Fabricante: 91420 611760914201 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
119.9 EUR 0 119,90 € *
No disponible.
Caracteristicas: Cartucho: 243 Winchester Imp 40 Tipo de die: Dies de recalibrado completo

Top takeaways

  1. Dados de recalibrado completo para cartuchos 243 Winchester Imp 40, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina.
  2. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión, disponibles individualmente o en conjuntos completos.
  3. Se recomienda el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar el dado de recalibrado de longitud completa.

Atributos

Cartucho: 243 Winchester Imp 40 Tipo de die: Dies de recalibrado completo Peso de entrega: 0,249kg Altura de envío: 41mm Ancho de envío: 58mm Longitud de envío: 132mm UPC : 611760914201

Detalles del artículo

Hecho en USA



N.º de producto: 749006469
REDDING 6.5MM GRENDEL FULL LENGTH SIZING DIE
Ref Fabricante: 91478 611760914782 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
94.9 EUR 1 94,90 € *
Plazo de entrega de aproximadamente 14-21 días.
Caracteristicas: Cartucho: 6.5 Grendel Tipo de die: Dies de recalibrado completo
N.º de producto: 749004206
REDDING 300 WINCHESTER MAGNUM FULL LENGTH SIZING DIE
Ref Fabricante: 91153 611760911538 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
74.9 EUR 2 74,90 € *
Plazo de entrega de aproximadamente 14-21 días.
Caracteristicas: Cartucho: 300 Winchester Magnum Tipo de die: Dies de recalibrado completo
N.º de producto: 749004253
REDDING 7MM REMINGTON MAGNUM FULL LENGTH SIZING DIE
Ref Fabricante: 91136 611760911361 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
74.9 EUR 2 74,90 € *
Plazo de entrega de aproximadamente 14-21 días.
Caracteristicas: Cartucho: 7 mm Remington Magnum Tipo de die: Dies de recalibrado completo
N.º de producto: 749004262
REDDING 30-06 SPRINGFIELD FULL LENGTH SIZING DIE
Ref Fabricante: 91148 611760911484 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
74.9 EUR 2 74,90 € *
Plazo de entrega de aproximadamente 14-21 días.
Caracteristicas: Cartucho: 30-06 Springfield Tipo de die: Dies de recalibrado completo
N.º de producto: 749004271
REDDING 308 WINCHESTER FULL LENGTH SIZING DIE
Ref Fabricante: 91155 611760911552 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
74.9 EUR 4 74,90 € *
Plazo de entrega de aproximadamente 14-21 días.
Caracteristicas: Cartucho: 308 Winchester Tipo de die: Dies de recalibrado completo
N.º de producto: 749004275
REDDING 223 REMINGTON FULL LENGTH SIZING DIE
Ref Fabricante: 91111 611760911118 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
74.9 EUR 6 74,90 € *
Plazo de entrega de aproximadamente 14-21 días.
Caracteristicas: Cartucho: 223 Remington Tipo de die: Dies de recalibrado completo
N.º de producto: 749005875
REDDING 280 ACKLEY IMPROVED FULL LENGTH SIZING DIE
Ref Fabricante: 91428 611760914287 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
74.9 EUR 2 74,90 € *
Plazo de entrega de aproximadamente 14-21 días.
Caracteristicas: Cartucho: 280 Ackley Improved Tipo de die: Dies de recalibrado completo
N.º de producto: 749005884
REDDING 338 LAPUA MAGNUM FULL LENGTH SIZING DIE
Ref Fabricante: 91594 611760915949 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
119.9 EUR 2 119,90 € *
Plazo de entrega de aproximadamente 14-21 días.
Caracteristicas: Cartucho: 338 Lapua Tipo de die: Dies de recalibrado completo
N.º de producto: 749007580
REDDING FULL LENGTH SIZING DIE 22-6MM REM
Ref Fabricante: 91505 611760915055 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
99.9 EUR 4 99,90 € *
Plazo de entrega de aproximadamente 14-21 días.
Caracteristicas: Cartucho: 22/6 mm Remington Tipo de die: Dies de recalibrado completo
N.º de producto: 749005328
REDDING 223 REMINGTON FULL LENGTH SIZING DIE (SMALL BASE)
Ref Fabricante: 91323 611760913235 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
94.9 EUR 2 94,90 € *
Plazo de entrega de aproximadamente 14-21 días.
Caracteristicas: Cartucho: 223 Remington (Small Base) Tipo de die: Dies de recalibrado completo
N.º de producto: 749005268
REDDING 30 REMINGTON AR FULL LENGTH SIZING DIE
Ref Fabricante: 91214 611760912146 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
89.9 EUR 5 89,90 € *
Plazo de entrega de aproximadamente 14-21 días.
Caracteristicas: Cartucho: 30 Remington AR Tipo de die: Dies de recalibrado completo
N.º de producto: 749010949
REDDING FULL LENGTH SIZING DIE 308 MARLIN EXPRESS
Ref Fabricante: 91294 611760912948 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
89.9 EUR 2 89,90 € *
Plazo de entrega de aproximadamente 14-21 días.
Caracteristicas: Cartucho: 308 Marlin Express Tipo de die: Dies de recalibrado completo
N.º de producto: 749010952
REDDING FULL LENGTH SIZING DIE 370 SAKO MAG
Ref Fabricante: 91456 611760914560 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
149.9 EUR 1 149,90 € *
Plazo de entrega de aproximadamente 14-21 días.
Caracteristicas: Cartucho: 370 Sako Mag Tipo de die: Dies de recalibrado completo
N.º de producto: 749006415
REDDING FULL LENGTH SIZING DIE 416 WEATHERBY MAG
Ref Fabricante: 91492 611760914928 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
104.9 EUR 1 104,90 € *
Plazo de entrega de aproximadamente 14-21 días.
Caracteristicas: Cartucho: 16 Weatherby Tipo de die: Dies de recalibrado completo
N.º de producto: 749010958
REDDING 6.5MM CREEDMOOR FULL LENGTH SIZING DIE
Ref Fabricante: 91446 611760914461 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
74.9 EUR 4 74,90 € *
Plazo de entrega de aproximadamente 14-21 días.
Caracteristicas: Cartucho: 6.5 Creedmoor Tipo de die: Dies de recalibrado completo
N.º de producto: 749016579
REDDING 6MM CREEDMOOR FULL LENGTH SIZING DIE
Ref Fabricante: 91443 611760914430 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
94.9 EUR 1 94,90 € *
Plazo de entrega de aproximadamente 14-21 días.
Caracteristicas: Cartucho: 6mm Creedmoor Tipo de die: Dies de recalibrado completo
N.º de producto: 000004185
REDDING 9MM LUGER FULL LENGTH SIZING DIE
Ref Fabricante: 91172 611760911729 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
59.9 EUR 5 59,90 € *
Plazo de entrega de aproximadamente 14-21 días.
Caracteristicas: Cartucho: 9 mm Luger
N.º de producto: 100028817
REDDING 20 NOSLER FULL LENGTH SIZING DIE
Ref Fabricante: 91474 611760914744 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
79.9 EUR 1 79,90 € *
Plazo de entrega de aproximadamente 14-21 días.
Caracteristicas: Cartucho: 20 Nosler
New
N.º de producto: 749018643
REDDING 6.5 PRC FULL LENGTH SIZING DIE
Ref Fabricante: 91487 611760914874 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
74.9 EUR 2 74,90 € *
Plazo de entrega de aproximadamente 14-21 días.
Caracteristicas: Cartucho: 6.5 PRC Tipo de die: Full Length Sizing Die
N.º de producto: 749013504
REDDING 300 AAC BLACKOUT FULL LENGTH SIZING DIE
Ref Fabricante: 91327 611760913273 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
94.9 EUR 0 94,90 € *
Pedido pendiente, tiempo de entrega aproximado 4-12 semanas desde el almacén de EE. UU.
Caracteristicas: Cartucho: 300 AAC Blackout Tipo de die: Dies de recalibrado completo
N.º de producto: 749005311
REDDING FULL LENGTH SIZING DIE 22K HORNET
Ref Fabricante: 91362 611760913624 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
94.9 EUR 0 94,90 € *
Notificar sobre disponibilidad
No disponible.
Caracteristicas: Cartucho: 22K Hornet Tipo de die: Dies de recalibrado completo
N.º de producto: 749005318
REDDING FULL LENGTH SIZING DIE 22 BR REM
Ref Fabricante: 91316 611760913167 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
94.9 EUR 0 94,90 € *
No disponible.
Caracteristicas: Cartucho: 22 BR (Benchrest) Remington Tipo de die: Dies de recalibrado completo
N.º de producto: 749005269
REDDING FULL LENGTH SIZING DIE 338 MARLIN EXPRESS
Ref Fabricante: 91229 611760912290 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
69.9 EUR 0 69,90 € *
Notificar sobre disponibilidad
No disponible.
Caracteristicas: Cartucho: 338 Marlin Express Tipo de die: Dies de recalibrado completo
N.º de producto: 749005264
REDDING FULL LENGTH SIZING DIE 350 REM MAG
Ref Fabricante: 91266 611760912665 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
94.9 EUR 0 94,90 € *
Notificar sobre disponibilidad
No disponible.
Caracteristicas: Cartucho: 350 Remington Mag Tipo de die: Dies de recalibrado completo
N.º de producto: 749006414
REDDING FULL LENGTH SIZING DIE 460 WEATHERBY MAG
Ref Fabricante: 91480 611760914805 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
134.9 EUR 0 134,90 € *
Notificar sobre disponibilidad
No disponible.
Caracteristicas: Cartucho: 460 Weatherby Mag Tipo de die: Dies de recalibrado completo
N.º de producto: 749007557
REDDING FULL LENGTH SIZING DIE 6.5-308 WIN
Ref Fabricante: 91578 611760915789 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
154.9 EUR 0 154,90 € *
Notificar sobre disponibilidad
No disponible.
Caracteristicas: Cartucho: 6.5/308 Winchester Tipo de die: Dies de recalibrado completo
Sale
N.º de producto: 749006434
REDDING FULL LENGTH SIZING DIE 6MM/22-250 REM
Ref Fabricante: 91516 611760915161 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
154.9 EUR 0 154,90 € * 163,33 €
Notificar sobre disponibilidad
No disponible.
Caracteristicas: Cartucho: 6 mm/22-250 Remington Tipo de die: Dies de recalibrado completo
N.º de producto: 749011124
REDDING FULL LENGTH SIZING DIE 38-40 WCF SIZING DIE
Ref Fabricante: 91366 611760913662 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
94.9 EUR 0 94,90 € *
Notificar sobre disponibilidad
No disponible.
Caracteristicas: Cartucho: 38-40 Winchester Tipo de die: Dies de recalibrado completo
Sale
N.º de producto: 749007586
REDDING FULL LENGTH SIZING DIE 7MM IHMSA
Ref Fabricante: 91240 611760912405 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
144.9 EUR 0 144,90 € * 154,87 €
Notificar sobre disponibilidad
No disponible.
Caracteristicas: Cartucho: 7 mm IHMSA
N.º de producto: 749007566
REDDING FULL LENGTH SIZING DIE 8X56MM MANNLICHER
Ref Fabricante: 91342 611760913426 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
144.9 EUR 0 144,90 € *
Notificar sobre disponibilidad
No disponible.
Caracteristicas: Cartucho: 8 x 56 mm Rimmed Hungarian
N.º de producto: 749015894
REDDING FULL LENGTH SIZING DIE 28 NOSLER
Ref Fabricante: 91790 611760917905 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
94.9 EUR 0 94,90 € *
Notificar sobre disponibilidad
No disponible.
Caracteristicas: Cartucho: 28 Nosler Tipo de die: Dies de recalibrado completo
N.º de producto: 749004220
REDDING 22 HORNET FULL LENGTH SIZING DIE
Ref Fabricante: 91102 611760911026 Estos dados recalibran la longitud completa de tu cartucho, incluyendo el cuello y el cuerpo de la vaina. Incluyen un conjunto desmontador y una bola de expansión. Disponibles individualmente o en conjuntos completos de dados y conjuntos de dados Deluxe. Recomendamos el uso de un calibre de espacio de cabeza al configurar un dado de recalibrado de longitud completa.
74.9 EUR 0 74,90 € *
Notificar sobre disponibilidad
No disponible.
Caracteristicas: Cartucho: 22 Hornet Tipo de die: Dies de recalibrado completo

Mejora tus recargas con los dados de recalibrado completo Redding para 243 Win Ackley Imp 40. 🔧 ¡Logra precisión y calidad en cada tiro!

These dies size the full length of your cartridge Including the neck and body of the case. Includes a decapping assembly and expander ball. Available individually or in Full Length Die Sets and Deluxe Die Sets. We recommend the use of a headspace gauge when setting up a full length sizing die.
3,8
En stock
21,90 € 17,90 € - 24,90 €
4,3
En stock
169,90 € 124,90 € - 174,90 €
En stock
19,90 € 16,90 € - 22,90 €
Volver arriba